Михаил Копелиович. ОБ АЛЬМАНАХЕ

kniga-book Копелиович

kniga-book КопелиовичЯ, наверное, первый (а может, и последний?) читатель вашего сборника, успевший за «отчётные» три дня проштудировать его от корки до корки (моё «критическое» занудство). И вот, должен признаться, изумлён и поражён. В целом книга отличается высоким содержательным и – что особенно меня подкупило – литературным уровнем. А текст Н. Кузнецовой-Юфа, скажу не обинуясь, шедевр. Она, разумеется, состоявшийся прозаик, а не только журналист.
Впрочем, в сборнике есть и другие тексты, которые показались мне образцовыми. Их, не считая упомянутого, семь; перечислю авторов: М. Улановская (моя старая знакомая, и я о ней писал), Э. Шифрин (тоже знакомая; эту самую партию, которой она руководила, я пытался рекламировать в США, но в этом не преуспел), Б. Шагалович, З. Фридман (кстати, его книга, посмертно изданная матерью, у меня есть), О. Кардаш, Д. Медриш, В. Флеккель и, да простит меня Бог, Д. Копелиович, очерки коего я, разумеется, впервые прочитал давно (сразу, когда они были написаны) и немного отредактировал.
Понравились мне также (по разным соображениям) тексты П. Аронсона, И. Дынкиной, М. Дубовой, Г. Хейфеца, Я. Беккера, Н. Соколовской, Л. Каминской (опять же старая знакомая) и тронули, несмотря на творческую «недостаточность», опусы Д. Роскиной, Г. Рубиной и М. Сливко.
Единственный участник сборника – покойный Н. Губерман, попечением дочери «явивший миру» свой фронтовой дневник, показался мне таким паточно-советским, каким, по-моему, не пристало быть человеку, расписанному дочерью (в её выступлении на презентации) чуть ли не как гений. Конечно, чувства дочери понятны и похвальны. И я не беру под сомнение искренность автора дневника. Но на месте Л. Губерман я бы не публиковал сегодня столь пасторальный фронтовой дневник. Впрочем, всё сказанное здесь о нём не должно восприниматься как упрёк составителям сборника.
В целом, повторяю, он получился и, более того, заслуживает всяческих похвал. (Замечу в скобках, что у меня появилось желание поучаствовать в следующем выпуске, хотя не думаю, что вам удастся ещё раз собрать столь квалифицированную компанию авторов.)

Download this article as an e-book

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*