Month: November 2017

Thoughtful writing

29.11.2017 Alexander Kuch 0

In the first issue of our yearbook “Time to remember” we published memories by Yelena Kucherova (Clavsut’) who died in Germany seven years ago (kniga-book.com/елена-крикунова-начало-пути/). The author dedicated them to her friend Kira Tiverovsky who kept them for almost thirty [more]

Точность письма

26.11.2017 Alexander Kuch 0

Семь лет тому назад в Германии умерла Елена Ивановна Кучерова (Клавсуть). В книге первой нашего альманаха «Время вспоминать» мы опубликовали её воспоминания (kniga-book.com/елена-крикунова-начало-пути/), подготовленные к печати Кирой Теверовской, подругой Елены Ивановны. Е. Кучерова посвятила ей свои замечательные записки. Брак с [more]

The house with a turret

25.11.2017 Alexander Kuch 0

Nobody can instruct an author how to write impressive memoirs. But what Inna Konigsberg wrote about her father Dr. Emmanuel Konigsberg and his teacher Dr. Franz Abramowitz (“Time to remember”, book one) is really unforgettable. Her relatively short story is [more]

Им было о чём рассказать

20.11.2017 Alexander Kuch 1

Оставить память Долго искала этот снимок – и всё-таки нашла. На нём мой отец Яков Владимирович Рувинский и дед Владимир Захарович Рувинский. Это, кажется, 1944 год. Они встретились на фронте, видимо, уже на территории Западной Европы. Папа – артиллерист, дедушка [more]

Дом с башенкой

19.11.2017 Alexander Kuch 0

Что называется на одном дыхании читаешь рассказ Инны Кенигсберг об отце, Эммануиле Яковлевиче Кенигсберге («Время вспоминать», книга первая). Как нужно писать воспоминания, чтобы они так впечатляли и так запоминались? Автор сразу же задаёт своему рассказу большой исторический масштаб. Время Первой [more]

18.11.2017 Alexander Kuch 0

Иерусалим, перекрёсток улиц Голомб и Боливия. Город растёт беспорядочно, иногда симпатично. Вообще впечатление, что цельного видения его перспективы у начальства нет.

16.11.2017 Alexander Kuch 0

Юлия Винер, писатель. Нелицеприятный друг издательства. Живёт в Иерусалиме. Не издала у нас ни одной своей книги, потому что её печатают киты издательского бизнеса, но не отказывает нам в совете и критике. Вот так приходится любить человека не взирая ни на что.

The sense of truth

13.11.2017 Alexander Kuch 0

I like to quote a excerpt from the story by Leo Tolstoy’s “Sebastopol in May,” namely the words: “… the character of my story whom I love with all my heart, whom I tried to reproduce in all his beauty [more]

Чувство правды

13.11.2017 Alexander Kuch 0

Мне нравится цитировать этот отрывок из рассказа Л. Н. Толстого «Севастополь в мае», последние его слова: «Герой… моей повести, которого я люблю всеми силами души, которого старался воспроизвести во всей красоте его и который всегда был, есть и будет прекрасен, [more]